Oct. 24, 2024
Return to Middle-Earth with the Cast of Lord Of The Rings: The Rings Of Power
Return once again to the enchanting world of Middle Earth as we explore the creative brilliance behind Prime Video's "https://amzn.to/4hlv1du." Join me, Kyle McMahon, as I engage in a fascinating discussion with the talented director Charlotte...
Return once again to the enchanting world of Middle Earth as we explore the creative brilliance behind Prime Video's "The Lord of the Rings: The Rings of Power." Join me, Kyle McMahon, as I engage in a fascinating discussion with the talented director Charlotte Brandstrom and cinematographer Alex Dissanoff, who reveal the magic and dedication behind bringing Tolkien's Second Age to life. You'll gain exclusive insights into how their love for Tolkien's universe and real-world inspirations, such as wildfires, shaped the unique aesthetic and deepened characters like Sauron. With 40 million viewers captivated in just 11 days, you'll hear firsthand how this global phenomenon came to be and why it stands apart from its cinematic predecessors.But the journey doesn't stop there.
Actors Markella Kavenagh, Cynthia Addai-Robinson, Robert Aramayo, Benjamin Walker and Charlie Vickers share their heartfelt experiences of responsibility and collaboration in portraying such a beloved world. Listen as they discuss the universal and personal themes that resonate through the series, offering both profound escapism and relatability to fans worldwide. Charlie Vickers provides an intriguing peek into his portrayal of Sauron, where he masterfully balances divine and human elements, reflecting on the complexity and joy of his role. This episode is a celebration of the hard work and ingenuity that have brought Tolkien's cherished universe to thrilling new heights in Season 2 of The Lord of the Rings: The Rings of Power.
Kyle McMahon's Death, Grief & Other Sh*t We Don't Discuss is now streaming: https://www.deathandgrief.show/Chapter-One-The-Diagnosis-AKA-WTF/
---------------
Get all the Pop Culture Weekly podcast info you could want including extra content, uncut interviews, photos, videos & transcripts at: https://podcast.popcultureweekly.com
Watch celebrity interviews at: https://www.facebook.com/realkylemcmahon/videos
or Kyle McMahon YouTube at: https://www.youtube.com/officialkylemcmahon
Read the latest at http://www.PopCultureWeekly.com
Follow Kyle on:
Facebook: http://www.facebook.com/realkylemcmahon
Instagram: http://www.instagram.com/kmacmusic
YouTube: https://www.youtube.com/@popcultureweekly
Website: http://www.kylemcmahon.me
WEBVTT
1
00:00:00.360 --> 00:00:02.919
In this episode of pop Culture Weekly, I'm returning to
2
00:00:02.960 --> 00:00:06.639
Middle Earth with the cast of Prime Videos, Lord of
3
00:00:06.679 --> 00:00:08.480
the Rings, The Rings of Power. Let's go.
4
00:00:10.240 --> 00:00:13.640
Welcome to pop Culture Weekly with Kyle McMahon from My
5
00:00:13.759 --> 00:00:18.879
Heart Radio, your pop culture news, views, reviews and celebrity
6
00:00:18.879 --> 00:00:22.359
interviews on all the movies, TV, music and pop culture
7
00:00:22.480 --> 00:00:25.679
u CRABE Weekly. Here's Kyle McMahon.
8
00:00:28.000 --> 00:00:33.759
Nett Nan Na Nett, what's up? And welcome the pop
9
00:00:33.799 --> 00:00:38.000
Culture Weekly with Kyle McMahon. I of course am Kyle McMahon,
10
00:00:38.039 --> 00:00:42.439
and I am here for you to talk about pop
11
00:00:42.479 --> 00:00:49.439
culture and you know, interview our favorite actors and performers
12
00:00:49.520 --> 00:00:54.240
and entertainers and the people that create and all of
13
00:00:54.240 --> 00:00:57.520
that stuff. And I love what I do and it's
14
00:00:57.520 --> 00:01:01.240
all because of you. Today, I'm returning to Middle Earth
15
00:01:01.359 --> 00:01:06.400
once again to speak with Prime Videos the Lord of
16
00:01:06.439 --> 00:01:09.200
the Rings The Rings of Power cast once again. We
17
00:01:09.319 --> 00:01:11.680
just had him on a few episodes ago, but there's
18
00:01:11.760 --> 00:01:15.719
a lot that has gone on in Middle Earth since then.
19
00:01:16.079 --> 00:01:20.040
So I am gonna be talking to Charlotte Branstrom, who
20
00:01:20.239 --> 00:01:25.599
is the director, and Alex Disenoff, who is the cinematographer,
21
00:01:25.879 --> 00:01:29.079
and then of course I chalk talk. I talk with
22
00:01:29.519 --> 00:01:35.640
I talk with Charlie Vickers once again, Soren himself, Markella Cavanall, Eleanor,
23
00:01:35.840 --> 00:01:40.879
Brandy Foot, and Charlie Vickers, who plays Soren, is back,
24
00:01:41.239 --> 00:01:45.840
as well as Benjamin Walker and Robert Ramaiyo who plays Elron.
25
00:01:46.120 --> 00:01:51.280
Benjamin Walker of course plays Hi King Gilgilad Cynthia A.
26
00:01:51.359 --> 00:01:56.519
Day Robinson who plays Queen Regent Muriel, and mark Kella
27
00:01:56.599 --> 00:02:01.760
Kavanaugh returns who plays Nori Randy Foot. So let's just
28
00:02:01.840 --> 00:02:04.359
get right into it. We have so much to cover
29
00:02:04.840 --> 00:02:09.960
in Middle Earth. We'll start off with director Extraordinariy Charlotte
30
00:02:10.000 --> 00:02:14.800
Branstrom along with cinematographer Alex Desino. Thank you both so
31
00:02:14.879 --> 00:02:19.240
much for speaking with me, and congratulations on the success
32
00:02:19.560 --> 00:02:22.240
of Lord of the Rings The Rings of Power. I've
33
00:02:22.280 --> 00:02:26.280
been a fan since since day one. It's such an
34
00:02:26.319 --> 00:02:31.240
incredible epic series, and I wonder, you know, as these
35
00:02:31.280 --> 00:02:35.159
numbers have come out, forty million people have watched since,
36
00:02:35.240 --> 00:02:38.560
you know, in the last eleven days. How does that feel,
37
00:02:38.599 --> 00:02:41.400
as creators, for you to know something you've put your
38
00:02:41.680 --> 00:02:44.840
you know, heart, soul, blood, sweat and tears into is
39
00:02:44.960 --> 00:02:46.479
resonating around the world.
40
00:02:47.919 --> 00:02:50.000
I mean, of course, it feels I mean makes you
41
00:02:50.039 --> 00:02:54.319
happy and satisfied and everything, but it also feels like
42
00:02:54.639 --> 00:02:57.080
our work, my work is done somehow you have let
43
00:02:57.120 --> 00:03:01.599
it out, you let it go. So so when you
44
00:03:01.639 --> 00:03:05.599
hear this, it's extremely I mean, I'm satisfying, and it
45
00:03:05.639 --> 00:03:08.240
makes you actually really please and happy that that many
46
00:03:08.240 --> 00:03:10.680
people can see you work, but there's not much you
47
00:03:10.680 --> 00:03:11.520
can do about it.
48
00:03:12.599 --> 00:03:14.639
That's true. How about for you, Alex?
49
00:03:15.240 --> 00:03:17.680
Yeah, I mean I think it's it is it's obviously
50
00:03:17.800 --> 00:03:22.159
really a unique experience to have you know, your work
51
00:03:22.159 --> 00:03:25.080
seene by so many people. But again, it is like
52
00:03:25.120 --> 00:03:28.360
you can't control it once it's out of your hands,
53
00:03:28.360 --> 00:03:30.599
and so it's just a kind of icing on the cake.
54
00:03:30.680 --> 00:03:33.000
I guess even if one person saw it liked it,
55
00:03:33.319 --> 00:03:36.360
we still did it and and uh, and we're proud
56
00:03:36.400 --> 00:03:38.319
of what we did. So I think that's it's just
57
00:03:38.400 --> 00:03:41.560
again it's it's kind of a nice little icing on
58
00:03:41.639 --> 00:03:41.960
the cake.
59
00:03:42.080 --> 00:03:46.400
Yeah, yeah, I love that chilette. You know, were you
60
00:03:46.520 --> 00:03:48.400
and actually this is for both of you, But were
61
00:03:48.439 --> 00:03:51.879
you fans of the work before? And you know, the
62
00:03:52.280 --> 00:03:56.439
films are obviously as a film buff iconic, uh, And
63
00:03:56.599 --> 00:03:58.879
if you were fans of you know, the books and
64
00:03:58.879 --> 00:04:02.719
and the films. Do you feel a sense of responsibility
65
00:04:03.759 --> 00:04:06.360
or nervousness or are you able to be like I'm
66
00:04:06.360 --> 00:04:10.520
going to do? You know my spin on this.
67
00:04:11.400 --> 00:04:14.360
Well, I didn't really do to buy spin because obviously
68
00:04:14.800 --> 00:04:18.519
our stories are the second Age and Peter Jackson's films
69
00:04:18.560 --> 00:04:22.720
are the third Age, so it's completely different time. So
70
00:04:23.519 --> 00:04:26.600
it could also be different since it's a real prequel.
71
00:04:27.160 --> 00:04:29.160
I am a big fan of Peter Jackson. I was
72
00:04:29.160 --> 00:04:31.240
a big fan of the features. We've seen them many
73
00:04:31.279 --> 00:04:34.680
times and I always refer to them because I love them.
74
00:04:34.920 --> 00:04:36.839
And I had read the books, that had read the
75
00:04:36.879 --> 00:04:38.959
books when I was fifteen. My parents are giving them
76
00:04:38.959 --> 00:04:41.680
to me, so I was. I mean, I knew of
77
00:04:41.680 --> 00:04:44.279
them and I very very much enjoy reading. I only
78
00:04:44.279 --> 00:04:47.399
read the book once, the books once, but I've seen
79
00:04:47.399 --> 00:04:49.399
Peter jackson films probably many times.
80
00:04:49.639 --> 00:04:50.879
But thereafter when.
81
00:04:50.759 --> 00:04:54.240
We got these scripts, it's totally different because it is
82
00:04:54.319 --> 00:04:59.040
obviously a second age. And also we made like Soren
83
00:04:59.079 --> 00:05:02.720
a real character that he was never that in pet
84
00:05:02.839 --> 00:05:06.279
Jackson's film, so he was We wanted to make something different,
85
00:05:06.319 --> 00:05:09.240
and I feel like what the shortness wanted is to
86
00:05:09.319 --> 00:05:12.920
make him a real character to understand where people were
87
00:05:12.920 --> 00:05:16.279
coming from to understand their backgrounds, even though our troll
88
00:05:16.360 --> 00:05:20.519
has a background here, right, And I believe in I
89
00:05:20.560 --> 00:05:23.639
think serious today is very much about character, So I
90
00:05:23.639 --> 00:05:26.800
think it was very exciting that way to actually give
91
00:05:26.879 --> 00:05:32.240
life to them. But early one thousands of years before,
92
00:05:32.399 --> 00:05:34.480
so we had like a lot of freedom to do
93
00:05:34.560 --> 00:05:38.079
something different, and Alix and I actually did when we
94
00:05:38.120 --> 00:05:40.439
came in. We did the first season together as well,
95
00:05:40.920 --> 00:05:44.759
and we created that look for More or When with
96
00:05:45.079 --> 00:05:48.639
the ashes and the orange lights, and that was something
97
00:05:48.720 --> 00:05:51.079
completely different that we had freehands to do.
98
00:05:51.759 --> 00:05:53.639
You were inspired by the fires.
99
00:05:53.319 --> 00:05:56.000
Right, Yeah, by real wildfires that I had seen in
100
00:05:56.399 --> 00:05:59.439
my own life and kind of that, you know, using
101
00:06:00.079 --> 00:06:03.839
real Earth to inspire Middle Earth. And you know, just
102
00:06:03.959 --> 00:06:07.000
from my own perspective, you know, I was I was
103
00:06:07.040 --> 00:06:09.839
in high school when the movies came out, and they
104
00:06:09.839 --> 00:06:12.759
were really a huge influence on me. I remember the
105
00:06:12.759 --> 00:06:15.319
moment sitting in theaters during the Return of the King
106
00:06:15.399 --> 00:06:17.160
and saying, yeah, I think this is what I want
107
00:06:17.160 --> 00:06:20.720
to do. I want to make movies and kind of
108
00:06:20.720 --> 00:06:23.160
come full circle, get the call to kind of help
109
00:06:23.199 --> 00:06:25.639
bring Little Earth to life again was a total dream
110
00:06:25.680 --> 00:06:26.360
come true for me.
111
00:06:26.560 --> 00:06:28.920
So I love that so much. I got to say,
112
00:06:28.959 --> 00:06:31.879
you know, I was, as a huge fan of the
113
00:06:31.920 --> 00:06:35.439
books and the films, I was nervous when I went
114
00:06:35.480 --> 00:06:37.839
to New York for the screener of the first couple
115
00:06:37.920 --> 00:06:41.199
of episodes, and I'm like, oh my gosh, and it's
116
00:06:41.319 --> 00:06:44.480
just you guys, it's such an incredible job that, you know,
117
00:06:44.560 --> 00:06:46.360
I think for a lot of fans there was a
118
00:06:46.360 --> 00:06:49.519
bit of nervousness like how is this material, you know,
119
00:06:49.639 --> 00:06:51.360
going to be treated, And there's so much that is
120
00:06:51.480 --> 00:06:56.560
uncharted and hasn't been shown and or even told, And
121
00:06:56.959 --> 00:07:00.000
it's just such an incredible job that you guys have done.
122
00:07:00.240 --> 00:07:02.319
And as a super fan, you know, I can't thank
123
00:07:02.360 --> 00:07:05.399
you enough for that. So it's just it's, you know,
124
00:07:05.519 --> 00:07:11.199
it's such another rewarding entry into this world that that
125
00:07:11.279 --> 00:07:12.199
you guys have created.
126
00:07:13.240 --> 00:07:14.360
Thank you, thank you, so.
127
00:07:14.680 --> 00:07:17.720
Thank you, and I appreciate both of you. Congratulations on
128
00:07:17.759 --> 00:07:20.000
the success. I can't wait to talk to you for
129
00:07:20.079 --> 00:07:23.279
season three of The Lord of the Rings The Rings
130
00:07:23.319 --> 00:07:27.839
of Power. Thank you, thank you, appreciate it. Charlotte Branstrom
131
00:07:27.879 --> 00:07:31.360
and Alex this enough. I love to hear about, you know,
132
00:07:31.920 --> 00:07:36.120
the behind the scenes creators, which obviously these series and
133
00:07:36.199 --> 00:07:39.600
movies and entertainment that we love wouldn't exist without them.
134
00:07:40.040 --> 00:07:44.120
I love to hear, you know, kind of their what
135
00:07:44.240 --> 00:07:47.120
they do and their take on things. So it's awesome
136
00:07:47.600 --> 00:07:51.000
to hear from them. Next up, we're going to talk
137
00:07:51.079 --> 00:07:56.879
with Benjamin Walker and Robert Arameo. As I mentioned earlier,
138
00:07:57.040 --> 00:08:01.839
Robert plays Elrond, which he has some big elf shoes
139
00:08:01.879 --> 00:08:07.560
to fill, and Benjamin Walker plays high King Gilgelod. So
140
00:08:08.199 --> 00:08:10.720
great pair to talk to. Let's get right into them.
141
00:08:10.839 --> 00:08:15.199
Benjamin Walker and Robert rame thank you both so much
142
00:08:15.240 --> 00:08:17.800
for joining me once again. I really appreciate it. Nice
143
00:08:17.800 --> 00:08:20.319
to see it, man, nice to see you. So, first
144
00:08:20.319 --> 00:08:26.600
of all, congratulations forty million people. I have watched over,
145
00:08:26.680 --> 00:08:30.399
you know, the first eleven days, which is just absolutely astonishing.
146
00:08:30.800 --> 00:08:33.600
Is that, like it's a number I can't fathom. Is
147
00:08:33.639 --> 00:08:37.879
that something that like even has registered with you. Yeah.
148
00:08:37.919 --> 00:08:39.440
I don't really think about it. I don't think it
149
00:08:39.879 --> 00:08:44.120
best not to think about it. I'm excited that people
150
00:08:44.720 --> 00:08:47.879
are excited about it. Yeah, you know, it does feel
151
00:08:48.279 --> 00:08:52.279
I have a similar sensation ast when we've done Paul
152
00:08:52.320 --> 00:08:55.399
as at Comic Con a couple of times that it's
153
00:08:55.440 --> 00:08:58.960
just kind of humbling to be among peers and people
154
00:08:59.000 --> 00:09:00.759
that you know love what you love.
155
00:09:00.799 --> 00:09:02.919
It's like when you're in high school and you're like,
156
00:09:02.960 --> 00:09:04.759
oh my god, you love smashing pumpkins too.
157
00:09:04.919 --> 00:09:08.200
Yeah, you know, you're like finding a kindred spirit.
158
00:09:09.519 --> 00:09:13.720
So it's it's nice to think that there's forty million
159
00:09:13.759 --> 00:09:15.120
people that love something that you love.
160
00:09:15.960 --> 00:09:18.440
I love that and for you, but you know, for
161
00:09:18.519 --> 00:09:23.519
both of you, you're such a theme for me in
162
00:09:24.480 --> 00:09:27.519
in Rings of Power is journey and whether that's personal
163
00:09:27.600 --> 00:09:34.240
journeys or literal journeys, how has your journey as actors
164
00:09:36.240 --> 00:09:40.519
led you to where you are in a place to
165
00:09:40.960 --> 00:09:49.519
be able to approach these roles that are you know, beloved. Well,
166
00:09:49.559 --> 00:09:51.240
that's interesting. I think.
167
00:09:52.639 --> 00:09:59.080
I think it's dangerous to revere something in a way
168
00:09:59.120 --> 00:10:02.960
that you were you forget to do the basics of.
169
00:10:02.960 --> 00:10:03.679
The job.
170
00:10:05.200 --> 00:10:11.440
That in some ways, the level of reverence for something
171
00:10:11.919 --> 00:10:17.720
can sidetrack you as opposed to encourage you to reinvest
172
00:10:18.039 --> 00:10:20.360
in the one to oh one of how do we
173
00:10:20.440 --> 00:10:24.039
tell the story? You know, you step onto an incredible
174
00:10:24.120 --> 00:10:29.159
set with wind cannons and fire bombs and mud and
175
00:10:29.519 --> 00:10:34.799
hundreds of extras and stunt people, and you can get
176
00:10:34.840 --> 00:10:37.679
into trouble if you allow that to not be a tool,
177
00:10:37.879 --> 00:10:41.399
you allow that to be a distraction from Yes, but
178
00:10:41.480 --> 00:10:45.039
in this moment, what are we trying to accomplish? What
179
00:10:46.399 --> 00:10:51.120
does the lure dictate, and just down to the minutia
180
00:10:51.279 --> 00:10:54.240
of in this scene with l Ron, what is the
181
00:10:54.279 --> 00:10:56.360
story we want to tell and how do we milk
182
00:10:56.480 --> 00:11:00.399
the most Tolkienian magic out of it that we can. So,
183
00:11:00.440 --> 00:11:04.879
if anything, you have to embrace the humbling nature of
184
00:11:04.919 --> 00:11:09.840
it and just return to basics. Be aware that it
185
00:11:10.039 --> 00:11:14.480
is beloved and you are a fan. But if the fans,
186
00:11:14.799 --> 00:11:18.799
your fandom, supersedes your ability to do the job, you're
187
00:11:18.840 --> 00:11:22.240
in trouble. It's like when you meet someone you've idalized
188
00:11:22.279 --> 00:11:25.480
for so long and then you can't speak. We don't
189
00:11:25.480 --> 00:11:27.879
want to find ourselves in that position, as opposed to
190
00:11:27.960 --> 00:11:32.799
approaching it like something we've We've done our background, we've
191
00:11:32.840 --> 00:11:37.519
done our preparation, We trust our support. The team we
192
00:11:37.559 --> 00:11:40.440
have assembled on set is the best on the planet.
193
00:11:40.480 --> 00:11:41.679
Now let's do the job.
194
00:11:42.600 --> 00:11:46.039
I love that it's a very mindful approach, very very mindful,
195
00:11:46.159 --> 00:11:52.720
very demure, That's what I say. And how about for you.
196
00:11:52.720 --> 00:11:55.080
Robert, Yeah, I was just thinking about just to pick
197
00:11:55.159 --> 00:11:58.320
up off what Ben said that it's like I remember,
198
00:11:58.559 --> 00:12:00.519
like in the Fast season and there was a lot
199
00:12:00.519 --> 00:12:03.240
of scenes between me and Ben where like, you know,
200
00:12:03.799 --> 00:12:07.039
just we'd turn up usually in that round podium thing
201
00:12:07.600 --> 00:12:12.080
then have these scenes, you know. And one of one
202
00:12:12.080 --> 00:12:17.200
of the highlights for me, weirdly was that in episode
203
00:12:17.240 --> 00:12:19.600
five or something like that, we have one scene together
204
00:12:19.639 --> 00:12:22.480
me and Ben which was like what it used to
205
00:12:22.519 --> 00:12:24.480
be in the Fair season, which was just me and
206
00:12:24.559 --> 00:12:27.320
Ben having a conversation about what we were going to do.
207
00:12:28.399 --> 00:12:31.720
And it's moments like that that I really enjoy because
208
00:12:32.639 --> 00:12:34.639
me and Ben, for example, I think, you know, we've
209
00:12:34.679 --> 00:12:37.320
got a very similar vocabulary on the work. And if
210
00:12:37.320 --> 00:12:40.519
you've got a teammate, if you've got somebody who you
211
00:12:40.559 --> 00:12:44.039
feel like you really on a team with and you're
212
00:12:44.039 --> 00:12:46.200
both working together just to tell this story and to
213
00:12:46.200 --> 00:12:50.200
make it as clear as possible, then if that's honored,
214
00:12:50.320 --> 00:12:52.120
then you can have loads of fun off of that,
215
00:12:52.440 --> 00:12:55.720
and it opens the doortop all these different conversations and
216
00:12:55.799 --> 00:12:59.120
creative conversations. But you know, so you feel thankful in
217
00:12:59.159 --> 00:13:02.039
that moment for having somebody you feel like you're a
218
00:13:02.080 --> 00:13:04.720
team met with, but it extends beyond act just as well.
219
00:13:04.759 --> 00:13:07.080
To everyone you work it on the show because it's
220
00:13:07.159 --> 00:13:11.679
just so there's just so many people you're welcome, you know,
221
00:13:11.759 --> 00:13:14.200
and they're also passionate of you have to double down
222
00:13:14.600 --> 00:13:19.679
in the fundamentals and return to the source material continuously.
223
00:13:20.200 --> 00:13:22.000
But that's also one of the joys of the job.
224
00:13:22.159 --> 00:13:25.080
Is one aspect is we get paid to read Tolkien
225
00:13:25.159 --> 00:13:26.000
for a living.
226
00:13:28.600 --> 00:13:31.879
And it has worked. It all comes in concert beautifully,
227
00:13:32.080 --> 00:13:35.919
and as a as a fan of the work, the
228
00:13:36.000 --> 00:13:42.320
series is just an excellent new exciting chapter if you will,
229
00:13:42.919 --> 00:13:45.919
for us. So thank you for that. Thank you both
230
00:13:45.960 --> 00:13:48.759
for speaking with me again. I can't wait for everybody
231
00:13:48.840 --> 00:13:51.559
to see the last couple episodes of season two of
232
00:13:51.679 --> 00:13:54.600
Rings of Power only on Prime Thank you, thank you,
233
00:13:54.720 --> 00:13:59.399
Thank you again soon. Benjamin Walker and Robert Romeo love
234
00:13:59.480 --> 00:14:01.799
to hear. You know. I'm a huge Lord of the
235
00:14:01.840 --> 00:14:04.240
Rings fan and I'm a huge Rings of Power fan.
236
00:14:04.399 --> 00:14:07.639
Prime Video has done such an incredible job with this series.
237
00:14:08.519 --> 00:14:12.080
And as a lifelong fan of the movies, you know,
238
00:14:12.240 --> 00:14:15.440
the Lord of the Rings trilogy by Peter Jackson, who's
1
00:00:00.360 --> 00:00:02.919
2
00:00:02.960 --> 00:00:06.639
3
00:00:06.679 --> 00:00:08.480
4
00:00:10.240 --> 00:00:13.640
5
00:00:13.759 --> 00:00:18.879
6
00:00:18.879 --> 00:00:22.359
7
00:00:22.480 --> 00:00:25.679
8
00:00:28.000 --> 00:00:33.759
9
00:00:33.799 --> 00:00:38.000
10
00:00:38.039 --> 00:00:42.439
11
00:00:42.479 --> 00:00:49.439
12
00:00:49.520 --> 00:00:54.240
13
00:00:54.240 --> 00:00:57.520
14
00:00:57.520 --> 00:01:01.240
15
00:01:01.359 --> 00:01:06.400
16
00:01:06.439 --> 00:01:09.200
17
00:01:09.319 --> 00:01:11.680
18
00:01:11.760 --> 00:01:15.719
19
00:01:16.079 --> 00:01:20.040
20
00:01:20.239 --> 00:01:25.599
21
00:01:25.879 --> 00:01:29.079
22
00:01:29.519 --> 00:01:35.640
23
00:01:35.840 --> 00:01:40.879
24
00:01:41.239 --> 00:01:45.840
25
00:01:46.120 --> 00:01:51.280
26
00:01:51.359 --> 00:01:56.519
27
00:01:56.599 --> 00:02:01.760
28
00:02:01.840 --> 00:02:04.359
29
00:02:04.840 --> 00:02:09.960
30
00:02:10.000 --> 00:02:14.800
31
00:02:14.879 --> 00:02:19.240
32
00:02:19.560 --> 00:02:22.240
33
00:02:22.280 --> 00:02:26.280
34
00:02:26.319 --> 00:02:31.240
35
00:02:31.280 --> 00:02:35.159
36
00:02:35.240 --> 00:02:38.560
37
00:02:38.599 --> 00:02:41.400
38
00:02:41.680 --> 00:02:44.840
39
00:02:44.960 --> 00:02:46.479
40
00:02:47.919 --> 00:02:50.000
41
00:02:50.039 --> 00:02:54.319
42
00:02:54.639 --> 00:02:57.080
43
00:02:57.120 --> 00:03:01.599
44
00:03:01.639 --> 00:03:05.599
45
00:03:05.639 --> 00:03:08.240
46
00:03:08.240 --> 00:03:10.680
47
00:03:10.680 --> 00:03:11.520
48
00:03:12.599 --> 00:03:14.639
49
00:03:15.240 --> 00:03:17.680
50
00:03:17.800 --> 00:03:22.159
51
00:03:22.159 --> 00:03:25.080
52
00:03:25.120 --> 00:03:28.360
53
00:03:28.360 --> 00:03:30.599
54
00:03:30.680 --> 00:03:33.000
55
00:03:33.319 --> 00:03:36.360
56
00:03:36.400 --> 00:03:38.319
57
00:03:38.400 --> 00:03:41.560
58
00:03:41.639 --> 00:03:41.960
59
00:03:42.080 --> 00:03:46.400
60
00:03:46.520 --> 00:03:48.400
61
00:03:48.439 --> 00:03:51.879
62
00:03:52.280 --> 00:03:56.439
63
00:03:56.599 --> 00:03:58.879
64
00:03:58.879 --> 00:04:02.719
65
00:04:03.759 --> 00:04:06.360
66
00:04:06.360 --> 00:04:10.520
67
00:04:11.400 --> 00:04:14.360
68
00:04:14.800 --> 00:04:18.519
69
00:04:18.560 --> 00:04:22.720
70
00:04:23.519 --> 00:04:26.600
71
00:04:27.160 --> 00:04:29.160
72
00:04:29.160 --> 00:04:31.240
73
00:04:31.279 --> 00:04:34.680
74
00:04:34.920 --> 00:04:36.839
75
00:04:36.879 --> 00:04:38.959
76
00:04:38.959 --> 00:04:41.680
77
00:04:41.680 --> 00:04:44.279
78
00:04:44.279 --> 00:04:47.399
79
00:04:47.399 --> 00:04:49.399
80
00:04:49.639 --> 00:04:50.879
81
00:04:50.759 --> 00:04:54.240
82
00:04:54.319 --> 00:04:59.040
83
00:04:59.079 --> 00:05:02.720
84
00:05:02.839 --> 00:05:06.279
85
00:05:06.319 --> 00:05:09.240
86
00:05:09.319 --> 00:05:12.920
87
00:05:12.920 --> 00:05:16.279
88
00:05:16.360 --> 00:05:20.519
89
00:05:20.560 --> 00:05:23.639
90
00:05:23.639 --> 00:05:26.800
91
00:05:26.879 --> 00:05:32.240
92
00:05:32.399 --> 00:05:34.480
93
00:05:34.560 --> 00:05:38.079
94
00:05:38.120 --> 00:05:40.439
95
00:05:40.920 --> 00:05:44.759
96
00:05:45.079 --> 00:05:48.639
97
00:05:48.720 --> 00:05:51.079
98
00:05:51.759 --> 00:05:53.639
99
00:05:53.319 --> 00:05:56.000
100
00:05:56.399 --> 00:05:59.439
101
00:06:00.079 --> 00:06:03.839
102
00:06:03.959 --> 00:06:07.000
103
00:06:07.040 --> 00:06:09.839
104
00:06:09.839 --> 00:06:12.759
105
00:06:12.759 --> 00:06:15.319
106
00:06:15.399 --> 00:06:17.160
107
00:06:17.160 --> 00:06:20.720
108
00:06:20.720 --> 00:06:23.160
109
00:06:23.199 --> 00:06:25.639
110
00:06:25.680 --> 00:06:26.360
111
00:06:26.560 --> 00:06:28.920
112
00:06:28.959 --> 00:06:31.879
113
00:06:31.920 --> 00:06:35.439
114
00:06:35.480 --> 00:06:37.839
115
00:06:37.920 --> 00:06:41.199
116
00:06:41.319 --> 00:06:44.480
117
00:06:44.560 --> 00:06:46.360
118
00:06:46.360 --> 00:06:49.519
119
00:06:49.639 --> 00:06:51.360
120
00:06:51.480 --> 00:06:56.560
121
00:06:56.959 --> 00:07:00.000
122
00:07:00.240 --> 00:07:02.319
123
00:07:02.360 --> 00:07:05.399
124
00:07:05.519 --> 00:07:11.199
125
00:07:11.279 --> 00:07:12.199
126
00:07:13.240 --> 00:07:14.360
127
00:07:14.680 --> 00:07:17.720
128
00:07:17.759 --> 00:07:20.000
129
00:07:20.079 --> 00:07:23.279
130
00:07:23.319 --> 00:07:27.839
131
00:07:27.879 --> 00:07:31.360
132
00:07:31.920 --> 00:07:36.120
133
00:07:36.199 --> 00:07:39.600
134
00:07:40.040 --> 00:07:44.120
135
00:07:44.240 --> 00:07:47.120
136
00:07:47.600 --> 00:07:51.000
137
00:07:51.079 --> 00:07:56.879
138
00:07:57.040 --> 00:08:01.839
139
00:08:01.879 --> 00:08:07.560
140
00:08:08.199 --> 00:08:10.720
141
00:08:10.839 --> 00:08:15.199
142
00:08:15.240 --> 00:08:17.800
143
00:08:17.800 --> 00:08:20.319
144
00:08:20.319 --> 00:08:26.600
145
00:08:26.680 --> 00:08:30.399
146
00:08:30.800 --> 00:08:33.600
147
00:08:33.639 --> 00:08:37.879
148
00:08:37.919 --> 00:08:39.440
149
00:08:39.879 --> 00:08:44.120
150
00:08:44.720 --> 00:08:47.879
151
00:08:48.279 --> 00:08:52.279
152
00:08:52.320 --> 00:08:55.399
153
00:08:55.440 --> 00:08:58.960
154
00:08:59.000 --> 00:09:00.759
155
00:09:00.799 --> 00:09:02.919
156
00:09:02.960 --> 00:09:04.759
157
00:09:04.919 --> 00:09:08.200
158
00:09:09.519 --> 00:09:13.720
159
00:09:13.759 --> 00:09:15.120
160
00:09:15.960 --> 00:09:18.440
161
00:09:18.519 --> 00:09:23.519
162
00:09:24.480 --> 00:09:27.519
163
00:09:27.600 --> 00:09:34.240
164
00:09:36.240 --> 00:09:40.519
165
00:09:40.960 --> 00:09:49.519
166
00:09:49.559 --> 00:09:51.240
167
00:09:52.639 --> 00:09:59.080
168
00:09:59.120 --> 00:10:02.960
169
00:10:02.960 --> 00:10:03.679
170
00:10:05.200 --> 00:10:11.440
171
00:10:11.919 --> 00:10:17.720
172
00:10:18.039 --> 00:10:20.360
173
00:10:20.440 --> 00:10:24.039
174
00:10:24.120 --> 00:10:29.159
175
00:10:29.519 --> 00:10:34.799
176
00:10:34.840 --> 00:10:37.679
177
00:10:37.879 --> 00:10:41.399
178
00:10:41.480 --> 00:10:45.039
179
00:10:46.399 --> 00:10:51.120
180
00:10:51.279 --> 00:10:54.240
181
00:10:54.279 --> 00:10:56.360
182
00:10:56.480 --> 00:11:00.399
183
00:11:00.440 --> 00:11:04.879
184
00:11:04.919 --> 00:11:09.840
185
00:11:10.039 --> 00:11:14.480
186
00:11:14.799 --> 00:11:18.799
187
00:11:18.840 --> 00:11:22.240
188
00:11:22.279 --> 00:11:25.480
189
00:11:25.480 --> 00:11:27.879
190
00:11:27.960 --> 00:11:32.799
191
00:11:32.840 --> 00:11:37.519
192
00:11:37.559 --> 00:11:40.440
193
00:11:40.480 --> 00:11:41.679
194
00:11:42.600 --> 00:11:46.039
195
00:11:46.159 --> 00:11:52.720
196
00:11:52.720 --> 00:11:55.080
197
00:11:55.159 --> 00:11:58.320
198
00:11:58.559 --> 00:12:00.519
199
00:12:00.519 --> 00:12:03.240
200
00:12:03.799 --> 00:12:07.039
201
00:12:07.600 --> 00:12:12.080
202
00:12:12.080 --> 00:12:17.200
203
00:12:17.240 --> 00:12:19.600
204
00:12:19.639 --> 00:12:22.480
205
00:12:22.519 --> 00:12:24.480
206
00:12:24.559 --> 00:12:27.320
207
00:12:28.399 --> 00:12:31.720
208
00:12:32.639 --> 00:12:34.639
209
00:12:34.679 --> 00:12:37.320
210
00:12:37.320 --> 00:12:40.519
211
00:12:40.559 --> 00:12:44.039
212
00:12:44.039 --> 00:12:46.200
213
00:12:46.200 --> 00:12:50.200
214
00:12:50.320 --> 00:12:52.120
215
00:12:52.440 --> 00:12:55.720
216
00:12:55.799 --> 00:12:59.120
217
00:12:59.159 --> 00:13:02.039
218
00:13:02.080 --> 00:13:04.720
219
00:13:04.759 --> 00:13:07.080
220
00:13:07.159 --> 00:13:11.679
221
00:13:11.759 --> 00:13:14.200
222
00:13:14.600 --> 00:13:19.679
223
00:13:20.200 --> 00:13:22.000
224
00:13:22.159 --> 00:13:25.080
225
00:13:25.159 --> 00:13:26.000
226
00:13:28.600 --> 00:13:31.879
227
00:13:32.080 --> 00:13:35.919
228
00:13:36.000 --> 00:13:42.320
229
00:13:42.919 --> 00:13:45.919
230
00:13:45.960 --> 00:13:48.759
231
00:13:48.840 --> 00:13:51.559
232
00:13:51.679 --> 00:13:54.600
233
00:13:54.720 --> 00:13:59.399
234
00:13:59.480 --> 00:14:01.799
235
00:14:01.840 --> 00:14:04.240
236
00:14:04.399 --> 00:14:07.639
237
00:14:08.519 --> 00:14:12.080
238
00:14:12.240 --> 00:14:15.440